Back on the road (much closer to the canyon bottom than I had anticipated) and ready for the trek back to the trailhead.

Looking back up at the ridgeline from near Lobdell Lake an hour later.

I took the road all the way back and this dumped me on the opposite side of Lobdell from my car (near the dam) and prompted a traverse across the dry lakebottom.